In the TD04 interface only one recipient is used, i.e. only 2 or 3 participants can be specified for a transmission. The attribute Alias="DAK" is mandatory. In TD04 wird nur 1 Empfänger benutzt, d.h. es sind immer 2 oder 3 Beteiligte (participants) angegeben für eine Übertragung. In TD04 ist das Attribut Alias="DAK" Pflicht. General Message definition Describes the contents of a message (metainfo and data) uniqe reference number identifying a single message Nachrichten-Referenz not used for TD04 Direction of the transport: I for Inbound (Incoming Train) and O for Outbound (outgoing train) Transportrichtung: I für Bahnempfang und O für Bahnversand "Y" indicates that the train composition will be done manually (for inbound only) Reihungskontrolle: "Y" = soll durchgeführt werden (nur für Eingangszüge) planned departure time geplante Abfahrzeit difference in minutes to planned departure time Relativlage: Abweichung von geplanter Abfahrzeit in Minuten planned arrival geplantes Ankunftsdatum Zuggattungsnummer C = Cargo Train, P = Passenger Train, U = Unknown Bremsart: C = Güterzug, P = Personenzug, U = unbekannt total weight of load including loading facilities Gesamtgewicht der Ladung inklusive Lademittel Wagenzugbremsgewicht Wagenzuggewicht total number of axles of empty wagons Anzahl Achsen Leerwagen total number of axles of wagons carrying load Anzahl Achsen beladene Wagen Wagenzuglänge Sequence number of the wagon. Position des Wagens in der Reihung. L=locomtive, W=wagon mandatory when VehicleType = W Pflicht bei VehicleType = W mandatory when VehicleType = W Pflicht bei VehicleType = W Durchläufer (= "Y") Beförderungsart 1 = FRACHTGUT 2 = PAPERSOLUTION "QUALITY" 3 = KOMBINIERTER VERKEHR 4 = INTERCARGO 5 = GANZZUGVERKEHR licence number for the transport of heavy-weight load or goods exceeding the loading gauge Genehmigungsnummer für Schwerwagen bzw. Lademaß-Überschreitung Bremsgewicht weight of wagon load including loading facilities Gewicht der Ladung inklusive Lademittel codes indicating special handling instructions betriebliche Maßnahmen at least one unit has to be specified if the wagon is loaded (EmptyFull=F) mindestens eine LE muss angegeben sein bei beladenem Waggon the position of an order may be specified using type = TONR and/or CTOREF plus UNITNR eine Auftragsposition kann angegeben werden mittels TONR und/oder CTOREF plus UNITNR for wagonload traffic the UnitID is the WagonNumber e.g. container number: byte 1 - 4 prefix, byte 5 - 12 number im WLV ist als UnitID die Wagennummer anzugeben destination of the wagon, e.g. terminal or outgoing train Zielangabe für den Wagen, z.B. Ladestelle oder Ausgangszug organisation given the authorisation for shunting EVU, das die Berechtigung zum Rangieren des Wagens erhält Bauart-Nummer Achsabstand Radsatzabstand (im Drehgestell) Bogenhalbmesser Ausrundungshalbmesser Eigengewicht LüP maximales Ladegewicht pro Achse Höchstgeschwindigkeit wenn leer Höchstgeschwindigkeit wenn beladen Tragfähigkeit Ladelänge metrisch Ladelänge in Fuß Anzahl Sterne Fahrzeughalter Ländercode (ISO) des Fahrzeughalters organisation given the authorisation for load planning Organisation, die die Berechtigung zur Verlade-Disposition erhält maximum speed in km/h Höchstgeschwindigkeit in km/h line category Streckenklasse specify only for load limits valid in a single country nur angeben für Lastgrenzen mit nationaler Gültigkeit (Zusatzraster) values I, II or III - corresponding to the dangerous goods class I, II oder III - entsprechend der Gefahrklasse Hazard Identification: number shown on the orange-coloured plate Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr (Kemler)